Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве Юрия Захарова, который был его бывшим тестем. Перед тем как умереть, Захаров отправил Игорю уникальную деревянную табличку сангаку с зашифрованной математической задачей на японском языке. В своем послании Захаров утверждает, что, решив эту головоломку, Игорь сможет выяснить истинную личность убийцы. Ольга Барковская решает разгадать эту загадку, чтобы восстановить честь своего бывшего возлюбленного. В этом непростом деле ей содействует Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, которая славится своим страстным характером и любовью к археологическим приключениям.